
8.03
1266
6.40
1100
Сериал Если бы я стал облаком онлайн
Bir bulut olsam, Если бы мне стать облаком
Актеры:
Аслыхан Гюрбюз, Берфу Онгёрен, Бурджу Биниджи, Мелиса Сёзен, Энгин Алтан, Энгин Акюрек, Юнал Сильвер, Мераль Окай, Сема Кечик, Эбру Нил Айдин
Режисер:
Улас Инан Инач
Жанр:
драмы, мелодрамы
Страна:
Турция
Вышел:
2009
Добавлено:
14-17 серия (Субтитры) из 29
(07.07.2017)
Отправляемся в путешествие с вами в страну восходящего солнца, Турцию. На восточных просторах этого государства покоится небольшой и невзрачный городок Мардина. В округе разбросаны малые поселения, каждый из которых возведён в типичном арабском стиле. Здесь царят особые вибрации, которые погружают в себя целиком. Похоже, что мы действительно перенеслись на Восток.
Именно в этих местах вам представится возможность познакомиться с семьёй Аслана Булута. Он выступает в роли градоначальника этого городка. Каждый член его семьи принимает активное участие в столь непростом и ответственном деле. Мустафа – старший сын главного героя, чьи чувства к двоюродной сестре Нарин перерастают в настоящую страсть. Однако такую пылкую любовь вряд ли примут с распростёртыми объятиями даже близкие родственники.
Несмотря на все препоны и неодобрение окружения, Мустафа осмеливается сделать Нарин предложение руки и сердца. Он готов бросить вызов обществу ради своей любви. Но что же выберет Нарин? Примет ли она его чувства или останется верной традициям семьи?
Этот городок полон тайн и загадок, которые ждут своего часа, чтобы раскрыться перед теми, кто готов прислушаться к их голосам. И мы отправляемся в это путешествие с вами, дорогой читатель, чтобы вместе разгадать их и погрузиться в атмосферу настоящего Востока.
Рецензии
2025-08-23 22:03:52
Вечер добрый! Сегодня я бы хотела поделиться впечатлениями от турецкого сериала "Если бы я стал облаком", который был выпущен в две тысячи девятом году, однако мне удалось насладиться им лишь совсем недавно.
Изначально мое знакомство с данным телесериалом состоялось не с первой серии, но в современное время это уже не считается трагедией. Благодаря всемирной паутине мы имеем возможность начать просмотр с того эпизода, который нам удобнее всего. Вернувшись домой после посещения подруги, любящей "мыльные оперы", я тут же принялась искать этот проект в интернете.
До сих пор не могу точно объяснить, что именно меня зацепило в этом сериале, но я была просто не в силах удержаться от желания поделиться впечатлениями. И вот почему: в турецких сериалах мы привыкли видеть красивую жизнь, весь колорит восточных традиций и нравов. Однако этот сериал был иным - он не изобиловал той цивилизованной жизнью, которой мы так часто наблюдаем на экранах телевизоров, нет здесь и того шика с напыщенностью.
Основные события разворачиваются в небольшом турецком городке. Мы знакомимся с известной семьей мэра Аслана Булута и его братом, узнаем о жестокой любви, царящей между ними. Все члены семьи проживают под одной крышей большого дома, где когда-то царила теплота и душевность родных людей, не было скандалов.
Но главной интригой сериала можно считать любовную линию старшего сына мэра к своей кузине. Помимо этого, нам предлагается сопереживать жизни простых людей, живущих в столь суровых условиях, что порой кажется невыносимым.
Я буквально погружалась в эту атмосферу настолько, что после просмотра ходила в раздумьях весь вечер. Как же тяжело переживать родителям за своих детей, зная, что ничего не можешь изменить! Ведь самое дорогое, что у нас есть - это наши дети.
Одновременно мы наблюдаем и то, как несправедливость царствует в жизни, так как богатые жители города получают все, что хотят. Мэр Аслан Булут более обеспокоен своим бизнесом, приносящим приличный доход семье, чем интересами горожан.
Этот сериал можно отнести к жанру психологической мелодрамы с захватывающим сюжетом и неоднозначными ощущениями. Каждый герой имеет свои переживания и душевную драму, и порой трудно понять, кому сочувствовать больше.
Однако, несмотря на свою увлекательность, сериал имеет некоторые провалы в сюжете, которые могут показаться запутанными и непонятными. Но если не придираться к подобным нюансам или занять себя параллельно чем-то домашним, то этот небольшой минус можно легко простить.
Сериал состоит из двадцати девяти серий продолжительностью полтора часа каждая. Количество серий я бы отнесла скорее к достоинствам, чем к недостаткам, хотя в целом сериал мне понравился и я смотрела его с большим удовольствием.
Отдельно стоит отметить перевод на русский язык, который показался мне слегка своеобразным. Переводчиком были оставлены такие обороты как "мальчик мой", "моя девочка", "золотая"..., хотя эти мальчики и девочки уже давно перестали таковыми быть.
Что же касается актеров, то они сыграли на высоком уровне. Отдельно стоит упомянуть главного героя Мустафу, роль которого исполнил талантливый Энгин Акюрек. Несмотря на обросший и непривычный образ, он убедительно передает внутренние противоречия своего героя.
Вообще турецкие киносоздатели могут создать неплохую конкуренцию другим странам, таким как Бразилия или Аргентина. Я обязательно посмотрю еще какой-нибудь турецкий телесериал и, возможно, даже пересмотрю "Если бы я стал облаком".
Я искренне рекомендую этот сериал к просмотру, так как считаю его интересным и увлекательным. Думаю, что вы тоже не останетесь равнодушными после просмотра этой истории.
Благодарю всех за внимание и надеюсь, что мои впечатления окажутся полезными для вас!