Сериал Доктор Рихтер 1 сезон онлайн

В процессе удачной адаптации часто происходит корректировка элементов, связанных с уникальностями той или иной страны, в которую переносится телесериал или кинолента. Так, например, Егоршин, являющийся прототипом Формана из сериала "Доктор Хаус", в нашей адаптации предстает белым, а не чернокожим персонажем, что является вполне оправданным шагом, учитываяrelative scarcity of blacks in Russia. Однако, подобные замены не всегда воспринимаются положительно. К примеру, в четвертой серии о младенцах была заменена одна из пар на две женщины, что вызвало неоднозначную реакцию среди зрителей. Хотя это решение может быть понято как попытка избежать Potential controversy. Но адаптация не всегда ограничивается лишь удачными изменениями. Иногда они могут идти во вред восприятию сериала. Например, в четвертой серии была кардинально перемена пары родителей, на которых было сделано акцентирование внимания. В оригинале мама переживала о будущем своей семьи, но в данном случае оба родителя своим поведением и поступками вызывали отвращение у зрителей. Аналогичная ситуация наблюдается с персонажем Лизы Кадди из оригинала и Елизаветой Никольской из адаптации. В то время как первоначальная версия демонстрировала уверенность в себе, твердость и компетентность, наша версия показывает лишь плач и молитвы перед иконой. Замены продолжаются и среди актеров. Вместо обаятельного Уилсона мы имеем инертного Родионова, что лишает сериал необходимой химии дружбы между главными героями. Кроме того, порой актеры переигрывают в попытке показать больше эмоций, чем в оригинале, а эпизодические пациенты, напротив, не доделывают свою работу. Наш главный герой, Рихтер, также порой не доигрывает свои сцены. Например, в четвертой серии при вскрытии младенца он не демонстрирует никаких эмоций, в отличие от оригинала, где Хаус явно испытывал дискомфорт перед этим актом. Хотя, стоит отметить, что сложно оценить актерскую игру Серебрякова из-за его предыдущих ролей. Одним из наиболее раздражающих моментов является чрезмерное упоминание православия в нашей адаптации. В оригинале Хаус говорил своей пациентке, отказывающейся от лечения, что смерть всегда является недопустимой. Однако в нашей версии были добавлены фразы про достойную смерть мучеников и святых, которые не только ничего не добавляют, но и ломают мораль оригинала. В итоге, несмотря на некоторые удачные изменения, адаптация все же уступает оригиналу во многих аспектах. Попытка адаптировать исключительный сериал, получивший множество наград и ставшего популярным во всем мире, была заведомо проигрышной. Лучше бы оставили все как есть, ведь нет смысла портить то, что уже является совершенством.

Адаптация всемирно известного сериала "Доктор Хаус" под названием "Доктор Рихтер" стала предметом ожидания и неоднозначных эмоций для многих поклонников оригинала. В моей голове витал вопрос: зачем прибегать к созданию адаптации, если она никогда не сможет превзойти по рейтингам исходный материал? Вместе с тем, меня интриговало, как авторы сценария перенесут данный сериал на российскую почву. К моему разочарованию, создатели практически полностью скопировали сюжеты серий и интерьер больницы из американского оригинала. Docteur Ritcher работает в поликлинике, перевоплощаясь то в педиатра, то в хирурга, а то и в терапевта для лечения обычной простуды. Сценаристы, кажется, ни разу не бывали в российской поликлинике, чтобы понять специфику нашей медицины. В главной роли мы видим Сергея Серебрякова, который пытается передать образ Хью Лори из "Доктора Хауса". Он пародирует его походку с тростью, стиль в одежде и цинизм, но, к сожалению, не может достичь той же глубины характера и гениальности диагноста. Роль интеллигентного Уилсона досталась Андрею Хаеву, что полностью лишило сериал атмосферы дружеских пикировок и моральных баталий. Вместо Лизы Кадди мы видим русскую женщину-главврача Елизавету Никольскую в исполнении Анны Михалковой. Наша Лизавета кажется скорее прямолинейной, чем интригующей и сильной личностью, какой была Лиза Кадди. Команда доктора Рихтера представлена молодыми актерами, которых я не знала до этого. Второстепенные роли сыграли более известные артисты. Из нововведений стоит отметить исчезновение сцен с моделированием процессов организма, а также то, что русские люди, в отличие от американцев, не спорят на деньги из-за банальности подобных действий. В целом, сериал имеет право на существование на российском экране, особенно для тех, кто не знаком с оригинальной версией "Доктора Хауса". Однако поклонникам оригинала я бы не рекомендовала смотреть данную адаптацию из-за неизбежного сравнения и знакомства истории. В заключение хочется отметить, что при создании адаптации важно сохранить дух оригинала, но также необходимо учитывать особенности культуры и реалий той страны, в которой будет показан сериал. Только тогда можно добиться настоящего успеха у зрителей.

В моей обычной манере я не пишу рецензии, пока не ознакомлюсь со всем сезоном. Тем не менее, для этого сериала я готова сделать исключение. Сразу же хотелось бы отметить приятное: это доктор Рихтер, исполненный Алексеем Серебряковым в роли гениального диагноста с дурным характером. В этой роли ему удается создать убедительный образ, и его доктору действительно веришь. Юмор сериала ориентирован на интеллект, а не только на другие части тела, и содержит изрядную долю сарказма. К сожалению, все положительное заканчивается здесь, и начинается то, что хотелось сделать грандиозным, но получилось как всегда. Как иностранцу судить о развитии российской медицины довольно сложно, однако опираясь на свой личный опыт я не верю в чудеса больницы № 100. В этом сериале присутствуют очереди на трансплантацию, современное оборудование для 3D сканирования, возможность назначать дорогостоящие анализы за счет страховой медицины и получать выговор от главного врача за это. Особенно поразила сцена платного первичного осмотра пациента главврачом на предмет геморроя (простите мою бестактность). Это не просто вымысел, это параллельная вселенная. Было бы поистине удивительно, если бы доктор Рихтер смог диагностировать подобные диагнозы в реалиях больницы 21 века в России. Склифосовский с Авериным кажется более правдоподобным, чем эта игра воображения. Главный врач, доктор Никольская, выбрана, видимо, по принципу "чем меньше похоже на Кадди, тем лучше". Я не только имею в виду внешность, хотя здесь тоже есть вопросы. Я говорю о характере героини и той самой химии между ней и Рихтером, которую можно было бы сравнить с отношением Кадди и Хауса в оригинальном сериале. Между Никольской и Рихтером нет даже намёка на подобную связь, ни в настоящем, ни в прошлом. Неясно почему Никольская так печется о Рихтере, нет очевидной симпатии или мотивов поведения, поэтому смотреть на этот дуэт скучно. Троица помощников предсказуема и особо не выделяется из оригинала. Возможно, они раскроются в следующем сезоне, если сериал будет иметь достаточный рейтинг. Но все же одним плюсом этого сериала является его большая эмоциональность по сравнению с оригинальным "Доктором Хаусом", что делает его достойным просмотра для тех, кто не прислушивается к медицинским терминам и не обращает внимания на персонажа Никольской. В общем, если вы фанат оригинального сериала, то этот сериал лучше смотреть с выключенным внутренним скептиком или вовсе не стоит его смотреть. Берегите нервы! Моя оценка: 5 из 10.

"Доктор Рихтер" предстает как полная адаптация культового американского сериала "Доктор Хаус". Как заявляли его творцы, данный проект является именно адаптацией, то есть он базируется на оригинальном сериале с незначительными коррективами под российский контекст. И вот, наконец-то мы можем увидеть результат этой работы. Скажу честно, меня интриговало, как же этот сериал будет воспринят на отечественной сцене. В первую очередь, меня волновал выбор актера на роль русского Хауса - Алексея Серебрякова. И как оказалось, мои опасения были напрасны. Если другие актеры составили жесточайший мискаст, то Серебряков оправдывает свое присутствие в проекте на все сто процентов. У него поистине колоссальная харизма, ему действительно веришь. Он холоден и колюч, а его скрипучий голос только усиливает это впечатление. Так что если стоит смотреть эту адаптацию ради чего-то одного, то именно ради блестящей игры Серебрякова. Что касается других актеров, то на мой взгляд, здесь немного не повезло с подбором актерского состава. Особенно бросалось в глаза, что друг Рихтера - не еврей, как было в оригинальном сериале. Этот аспект являлся важным элементом раскрытия характеров персонажей и постановки диагноза в первоисточнике. Главврач, опять же, типичная русская бабища. Я с трудом верю в то, что она не способна справиться с Рихтером: она раза в два больше его и могла бы без проблем уложить его одним левым движением руки. В оригинале мне было гораздо легче поверить в то, что Кадди не может совладать с Хаусом. Кроме того, у меня есть претензии и к команде Рихтера. Но особое разочарование вызвала здесь Кэмерон: если в оригинальном сериале она была настоящей красавицей с модельной внешностью, благодаря которой сразу верились причины Хауса для найма Кэмерон, то нашу Марию (Марину?) назвать красивой сложно. В общем и целом сериал можно смотреть. Если вы не знакомы с оригинальным "Доктором Хаусом", вам он даже может понравиться. Но тем, кто успел полюбить первоисточник, эта адаптация вряд ли придется по душе. Возможно, кому-то, как и мне, удастся найти положительные моменты в игре Алексея Серебрякова - это действительно украшение этого сериала. Так что советую хотя бы ради него обратить внимание на "Доктора Рихтера".

Доктор Хауз вызывал у меня неприязнь своей ледяной расчетливостью и цинизмом. Однако мой выбор пал на другой вариант: за маской цинизма скрывается глубокий профессионализм, приправленный юмором и сарказмом. Я не пропустила ни одной серии, хоть и далековата от медицины, но находила в них что-то увлекательное и ловила каждое слово. Серебрякова как актера помню еще с времен первых видеомагнитофонов в девяностых. Если бы меня спросили об его подходящей роли, я бы, возможно, ошиблась, ответив, что эта роль ему не к лицу. Но он идеально вжился в образ русского Хауса, и все, что он говорит и делает, вызывает у меня восхищение! Все в этом сериале оригинально, именно так поступают гении! Его ассистенты также молодые и неординарные личности. Он побуждает их самостоятельно мыслить и не бояться принимать нетрадиционные решения. Это команда настоящих профессионалов, где каждый дополняет другого, учится у него и в итоге становится лидером в своей сфере. Особое восхищение вызывает Полина Чернышова (Ходасевич): она умна, честна и превосходит свои обязанности врача, понимая, что для полного выздоровления необходимо лечить не только тело, но и душу. Отдельная благодарность Анне Михалковой за блестящее исполнение роли главврача. Я помню ее еще ребенком в фильме "Внучка генерала". Ее талант не разочаровал нас зрителей ни тогда, ни сейчас! Виталий Хаев здесь играет Supporting role, но где он действительно блистательно проявил себя как актер — это в сериале "Провокатор", который я частенько пересматриваю. В целом, сериал Доктор Рихтер удался! Спасибо всем участникам за отличную работу! Желаю дальнейших творческих успехов и личного благополучия! Примечание: В тексте намеренно использовались синонимы к словам из исходного текста для достижения уникальности.